Titulní stránka Obec Chotilsko  - Oficiální internetové stránky

Stawební umluwa

přez postawení jedné kaple v obci Chotilske

Dnes níže psaneho dne a roku se stala mezi sausedama obce Chotilske z strany jedne a mezi P. Janem Filipowskym stavebnim mistrem strany druhý nasledowni dobrowolna a nezrussitelna stawební umluva, která po předchazejicim powoleni kteto stavbě, a strzení tykajicích ouřadu swou ouplnou platnost nabyde, totiž:

1.        Usnesli se wesskerý obýwatelowe obce Chotilske, wjejich obci jednu kapli dle předloženeho Planu a weykazního wypočítání ze zásoby a jmeni jejich obecního duchodu postawiti, ktereže wystaveni této kaple ani stawebnímu mistrowy Ján Filipowskemu za jednu obostrane dobře umluwenou cenu per…………………………….100 flmz

řka Jedno sto zlatých wstřícně sweřujau a moci této umluvy jiže také skutečně swěřili, tak sice že on Jan Filipowsky powinen bude.

2.         Tuto kapli tak jak plán wykazuje wte míře z čela z kamene a cihel na wapno podle pozustwajicích stawebnich předpisu, do konce měsíce Října 1849, ze wssi ostatní tesařskou pokrýwačskau, truhlařskau, zamečnickau y sklenařskau praci a ze wssim přislussenstwim, dokonale postawili a zhotovit nechali, a tak docela zhotovenau odewzdati, při čemž se připamatuje že střecha tasskami dwojnasobne kryta byti musí.

3.         Budau občane Chotilsky powini tu umluwenau stawebni cenu P. Jan Filipowskemu takto zapraviti:

            a) při početi stawby jednu třetinu per..……………….…………………..33 fr 20 x lmz

            b) při postaveni střechy jednu třetinu…………………………………….33 fr 20 x lmz

            c) po dokonalem postaweni a odewzdani této kaple ostatní zbitek per.….33 fr 20 x lmz

stym doloženim, že kdyby P. Jan Filipowsky tuto kapli w určity čas nezhotovil, neb nedokonale a chybne postawil, občane Chotilsky to práwo mají nate jesste nezaplacený stawební cene se hajiti, a zte sume to co by potřeba bylo třebas y od jineho mistra wyhotowit nechali.

4.        Jest P. Jan Filipowsky powinen, jen podle Planu pokračovati, jakože y také za wssecko wteto kapli ohledne trwanliwosti stawby tři roky stati začež on swe jmeni powedome do zastawy dawa.

5.                Jsou občane Chotilsky powini wssechen potřebny materijal kteto stavbě, který P. Jan Filipowsky naswuj naklad zaopatří, sami bez platně, dle potřeby přiwesti.

Když nic wice připamatowaní nebylo tak se přítomna umluwa uzawřela a podepsala, a ktomu tří swědkove dožadali.

W Slapech dne 13ho Července 1849

Mates Jarušek Rychtař                                                          Jan Filipovsky

                                                                                              stawebni mistr na

                                                                                                          gimagzij

Wojtech Hawlik Soused

Jozef Hrbek Soused

Martyn Hruby farař

                                                                                     + + + Jakub Pechar Soused

                                                                                     + + + Jakub Mrazek Soused

Wojtěch Holjnka  Soused

Jozef Bližil Soused

Waclaw Blýžil Soused